اسلایدشوافغانستانبشري حقونهد بیان ازاديشننهټولنه

د مورنۍ ژبې نړیواله ورځ؛ د طالبانو د له منځه وړلو پالیسیو په سیوري کې د افغانستان د ژبني هویت راتلونکی

د دید خبري اژانس: د مورنۍ ژبې نړیواله ورځ، چې هر کال د فبروري په ۲۱مه لمانځل کیږي، د دې حقیقت یادونه کوي چې ژبه نه یوازې د اړیکو وسیله ده، بلکې د تاریخي حافظې، ډله ایز هویت او د ملتونو د کلتوري پانګې لیږدونکې هم ده. په افغانستان کې، د یو هیواد په توګه چې له ۴۰ څخه زیاتې ژبې او لهجې لري، دا ورځ دوه ګونی معنی لري؛ ځکه چې زموږ په هیواد کې ژبني تنوع یوه حاشیه نه ده، بلکې د دې ټولنیز او تاریخي جوړښت یوه برخه ده. په هرصورت، د وروستیو کلونو سیاسي پرمختګونو او د طالبانو ژبني-کلتوري پالیسیو په هیواد کې د مورنۍ ژبو د راتلونکي په اړه جدي اندیښنې راپورته کړې دي.

افغانستان په سیمه کې یو له هغو هیوادونو څخه دی چې له ژبني پلوه متنوع دي، او د جمهوريت دورې اساسي قانون له مخې، پښتو او دري دوه رسمي ژبې دي، مګر ازبک، ترکمن، بلوچي، نورستاني، پشه یي، پامیري، ایماق، قزاق، قرغزي او لسګونه نورې سیمه ایزې ژبې هم په هیواد کې فعالې دي. دا تنوع د پیړیو راهیسې د کلتوري تعامل، مهاجرت، سوداګرۍ او د مختلفو توکمیزو ډلو د ګډ ژوند محصول دی.

د ۱۳۸۲ کال په اساسي قانون کې، د لومړي ځل لپاره، ازبک، ترکمن، بلوچي، پشه یي، نورستاني او پامیري د هغو سیمو کې د رسمي سیمه ایزو ژبو په توګه وپیژندل شول چې د پام وړ ویونکي یې درلودل. دا ګام، که څه هم کافي نه و، د ژبني کثرت او تنوع او د افغانستان د څو ژبو واقعیت د منلو نښه وه.

په ۱۴۰۰ کال کې د طالبانو واک ته د بیرته راستنیدو سره، د هیواد د ژبې پالیسۍ هم د سیاسي، کلتوري او امنیتي جوړښتونو له سقوط او د اساسي قانون له لغوه کیدو وروسته بنسټیز بدلونونه راوستل. د تعلیمي، رسنیو او کلتوري ادارو څخه ډیری راپورونه ښیي چې د طالبانو حکومت، د له منځه وړلو ستراتیژۍ او د هیواد د کلتوري-ژبني کچې د چوکاټ دننه، د رسمي جوړښتونو د واحد ژبني کولو په لور روان دی؛ یوه پروسه چې د افغانستان د کلتوري-تاریخي شالید او ټولنیز واقعیت سره ژوره ټکر لري.

د دې کلتور ضد چلند پر بنسټ، د ښوونځیو په درسي کتابونو کې د پښتو برخه زیاته شوې ده، او په ځینو ولایتونو کې، د دري او محلي ژبو تدریس د بشپړ له منځه وړلو پورې محدود شوی دی. په دولتي دفترونو کې، رسمي لیکونه په عمده توګه په پښتو ژبه ترسره کیږي، او کارمندان په ځینو مواردو کې د خپلې مورنۍ ژبې کارولو لپاره د اخطارونو یا فشار سره مخ شوي دي. رسنۍ هم ورته محدودیتونه راپور ورکوي؛ په شمول د ځینو سیمه ایزو راډیوګانو او تلویزیون سټیشنونو اړتیا چې د پښتو ژبې پروګرامونو ونډه زیاته کړي.

د ژبپوهنې کارپوهانو په وینا، دا پالیسۍ نه یوازې د ژبې د حقونو له اصولو سره په ټکر کې دي، بلکې د کوچنیو او لږ ویل کیدونکو ژبو د تدریجي له منځه وړلو خطر هم زیاتوي.

د بشري حقونو په ادبیاتو کې، مورنۍ ژبه په بشري ټولنو کې د افرادو د کلتوري او هویت حقونو برخه ده. یونیسکو ټینګار کوي چې لومړنۍ زده کړې باید د ماشوم په مورنۍ ژبه وي، ځکه چې دا دواړه د ښه زده کړې سره مرسته کوي او د ژبې د تخریب مخه نیسي، مګر په افغانستان کې، مورنۍ ژبه ډیری وختونه یوه سیاسي مسله ګرځیدلې ده؛ تر دې چې حتی د طالبانو څخه مخکې، هغه ټیکنوکراتان چې د لویدیځ څخه د واک لپاره راستانه شوي، په ځانګړې توګه فارسي ژبه، یو دښمنانه او تخریبي ټکر درلود. په دې اړه، د اطلاعاتو او کلتور وزارت د “پوهنتون او پوهنځي” په څیر اصطلاحاتو په وړاندې دریځونه او په بریښنایی پیژند پاڼو کې د “افغان” کلمې په اړه د پارلمان د غړو ترمنځ اوږدمهاله شخړې هغه تاریخي مثالونه دي چې په افغانستان کې د دري یا فارسي په وړاندې د واکمنانو او سیاسي اشرافو د نه پخلاینې وړ مخالفت څرګندوي.

په هرصورت، اوس طالبانو د خپل پیژندل شوي هویت او طبیعت سره په واک کې، په ځینو سیمو کې، کورنۍ اندیښمنې دي چې د دوی ماشومانو ته به په ډیر لرې راتلونکي کې په ښوونځي کې د خپلې مورنۍ ژبې کارولو اجازه ورنکړل شي. په ازبک او ترکمن ژبو سیمو کې، د مورنۍ ژبې ښوونکي د سرچینو نشتوالي یا اداري فشار له امله له پامه غورځول شوي دي. په بدخشان او نورستان کې، هغه سیمه ایزې ژبې چې پخوا په لومړنیو ښوونځیو کې تدریس کیدې اوس د متحد نصاب ته لاره هواره کړې ده.

د څیړونکو په وینا، دا رجحان کولی شي د ژبې چوپتیا لامل شي؛ یوه پدیده چې ځوان نسلونه په تدریجي ډول د خپلې مورنۍ ژبې د ویلو وړتیا له لاسه ورکوي.

د مورنۍ ژبو له منځه وړل یا کمزوری کول د ژبې له ساحې بهر پایلې لري. ژبه شفاهي ادبیات، ولسي موسیقي، متلونه، تاریخي کیسې او د هرې ټولنې نړۍ لید لري. کله چې یوه ژبه کمزورې شي، د کلتور یوه لویه برخه هم د ورکیدو له خطر سره مخ وي.

په افغانستان کې، ډیری سیمه ایزې ژبې د معیاري لیکلو سیسټم یا کافي تعلیمي سرچینې نلري. د ملاتړ کونکو پالیسیو پرته، دا ژبې ممکن په راتلونکو څو لسیزو کې د ورکیدو سره مخ شي.

په عین حال کې، د مورنۍ ژبې نړیواله ورځ د افغانستان لپاره یو فرصت دی چې د یو ژبني کیدو پرځای خپل څو ژبني واقعیت ته درناوی وکړي. د څو توکمیزو هیوادونو تجربه ښیي چې ژبني تنوع ګواښ نه دی، بلکې د ټولنیز یووالي لپاره یوه شتمني ده. د ژبې جامع پالیسۍ کولی شي د قومي تاوتریخوالي کمولو، ټولنیز ګډون زیاتولو او د حکومت او اتباعو ترمنځ د باور پیاوړتیا کې مرسته وکړي.

په پای کې، په افغانستان کې د مورنۍ ژبې ساتنه یوازې یوه کلتوري اړتیا نه ده، بلکې د یوې عادلانه او متوازنې ټولنې لپاره د لارې یوه برخه ده. د دې ژبو راتلونکی د افغانستان د ډله ایز هویت راتلونکی دی.

ځواب دلته پرېږدئ

ستاسو برېښناليک به نه خپريږي. غوښتى ځایونه په نښه شوي *

Back to top button